Lisans İşbu sözleşme, (bir gerçek kişi veya tüzel kişilik olarak) son kullanıcı olan sizinle, BVRP Software S.A. (BVRP) arasında yapılan yerel bir sözleşmedir. İşbu sözleşme hükümlerini kabul etmemeniz halinde, ürün bedelini geri almak için disk paketlerini ve eşlik eden diğer malzemeleri (yazılı malzemeler ve dosyaları veya diğer kılıflar dahil olmak üzere) satın aldığınız yere iade edin. BVRP SOFTWARE S.A. YAZILIM LİSANSI 1. LİSANS VERME. İşbu BVRP Yazılım Lisans Sözleşmesi ("Lisans"), yukarıda adı verilen yazılım ürününün belirtilen sürümünün bir kopyasını ("YAZILIM"), YAZILIM'ın yalnızca bir bilgisayarda kullanılması koşuluyla kullanmanıza izin verir. YAZILIM'ın birden çok lisansına sahipseniz, YAZILIM'ın herhangi bir anda kullanımda olan Lisans sayısı kadar kopyasına sahip olabilirsiniz. YAZILIM, yalnızca diğer bilgisayarlara dağıtılmak amacıyla bir ağ sunucusunda yüklü olduğu zaman "kullanımda" olarak kabul edilmediği durum dışında, bir bilgisayarın geçici belleğinde (ör. RAM) veya sürekli belleğinde (ör. sabit disk, CD ROM veya diğer bir saklama aygıtında) yüklü olduğu zaman söz konusu bilgisayarda "kullanımda" olarak kabul edilir. YAZILIM'ın tahmin edilen kullanıcı sayısının, geçerli Lisans sayısını aşması durumunda, YAZILIM'ı aynı zamanda kullanan kişi sayısının Lisans sayısını geçmemesini sağlayacak makul bir mekanizmanın veya işlemin kurulu olması gerekir. YAZILIM'ın bir kopyasının bir bilgisayarın (bir ağ sunucusu dışında) sabit diskinde veya başka bir saklama aygıtında yüklü olması durumunda ve söz konusu bilgisayarın kullanımda olduğu sürenin % 80'i boyunca tek bir kişi tarafından kullanılması halinde, aynı kişi, YAZILIM'ı taşınabilir bir bilgisayarda veya ev bilgisayarında da kullanabilir. 2.TELİF HAKKI. YAZILIM BVRP'ye aittir ve A.B.D. telif hakları yasaları ve uluslararası anlaşmalar hükümleri ile korunmaktadır. Bu nedenle YAZILIM'ı telif hakları bulunan diğer malzemeler gibi (ör. kitap veya müzik kayıtları gibi) kabul etmeniz gerekir ancak (a) yalnızca yedekleme ve arşiv amacıyla YAZILIM'ın bir kopyasını alabilir veya (b) özgün olanı yedekleme ve arşivleme amacıyla muhafaza etmeniz kaydıyla, YAZILIM'ı tek bir sabit diske yükleyebilirsiniz. YAZILIM ile birlikte verilen yazılı malzemeleri kopyalayamazsınız. 3. DİĞER SINIRLAMALAR. İşbu BVRP Lisans Sözleşmesi, bu sözleşme kapsamında size verilen hakları kullanma yetkiniz olduğunun kanıtı olup saklanmalıdır. YAZILIM'ı kiralayamazsınız ancak Lisans Sözleşmesi'ni, YAZILIM'ı, eşlik eden bütün yazılı belgeleri, kopyalarını saklamadan devretmeniz ve devralan kişinin de işbu Sözleşme'nin hükümlerine uymayı kabul etmesi koşuluyla BVRP Lisans Sözleşmesi kapsamında size verilmiş olan haklarınızı devredebilirsiniz. YAZILIM üzerinde ters mühendislik işlemi yapamaz, YAZILIM'ı kaynak koda dönüştüremez ve parçalarına ayıramazsınız. YAZILIM'ın yükseltme olması halinde gerçekleştirilecek herhangi bir devrin, önceki tüm sürümleri ve en son yükseltmesini de kapsaması gerekir. SINIRLI GARANTİ. BVRP, (a) YAZILIM'ın satın alma makbuzu üzerindeki tarihten itibaren doksan (90) gün süreyle, birlikte verilen yazılı malzemelerde belirtilenlere önemli ölçüde uygun olarak çalışacağını ve (b) YAZILIM'la birlikte verilen herhangi bir donanımın malzeme ve işçilik yönünden normal kullanım ve bakım koşullarında bir (1) yıl süreyle arızalanıp bozulmayacağını garanti etmektedir. YAZILIM ve donanım ile ilgili olarak verilen tüm zımni garantiler sırasıyla 90 gün ve bir (1) yılla sınırlıdır. Bazı bölgelerde zımni garantilerin sınırlandırılmasına izin verilmemesi nedeniyle yukarıdaki sınırlama sizin için geçerli olmayabilir. MÜŞTERİ TAZMİNATLARI. BVRP'nin tüm sorumluluğu ve sizin özel tazminat hakkınız, seçim kararı BVRP'ye ait olmak üzere, (a) ödenen fiyatın iadesi veya (b) BVRP'nin Sınırlı Garantisi'ne uymayan, alındı makbuzu ile birlikte BVRP'ye iade edilen YAZILIM'ı onarmak veya değiştirmekten ibarettir. Yazılım veya donanım arızasının bir kaza sonucunda oluşması ya da yanlış kullanma veya uygulamadan kaynaklanması durumunda işbu Sınırlı Garanti geçerli olmayacaktır. Değiştirilen herhangi bir YAZILIM, hangisi daha uzunsa, ilk garanti süresinin kalan süresi kadar veya otuz (30) gün süreyle garanti edilir. BAŞKA GARANTİ BULUNMADIĞI. BVRP Software, birlikte verilen yazılı malzemeler ve varsa donanımla ilgili olarak ticari olarak satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla zımnen veya açıklıkla verilen tüm garantilerin geçersiz olduğunu beyan eder. İşbu sınırlı garanti tarafınıza belirli yasal haklar tanır. Bölgeden bölgeye değişen başka haklarınız da olabilir. TAZMİNAT SORUMLULUĞUN BULUNMADIĞI. BVRP ve bayileri, bu BVRP ürününün kullanılmasından veya kullanılamamasından doğan (kar kaybı, işin durması, işle ilgili bilgilerin yitirilmesi veya diğer herhangi bir mali zarar dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) hiçbir zarar, ziyan veya tazminattan, BVRP bu tur bir zararın oluşma olasılığından haberdar edilmiş olsa dahi, sorumlu değildir. Bazı bölgelerde neden olunan ya da arızi zararlar için sorumluluk sınırlandırılmasına veya hariç tutulmasına izin vermemesi nedeniyle yukarıdaki sınırlama sizin için geçerli olmayabilir. ABD HÜKÜMETİ SINIRLI HAKLARI. YAZILIM VE BELGELER, SINIRLI haklarla birlikte verilmektedir. Yazılım ürününün Amerikan Hükümeti tarafından kullanımı, çoğaltılması ve açıklanması aşağıda belirtilen sınırlamalara tabidir: (c)(1)(ii) Rights in Technical Data and Computer Software - DFARS 252.227-7013 veya (c)(1) ve (2) Commercial Computer Software - Restricted Rights 48 CFR 52.227-19. Üretici BVRP Software S.A. 1bis, rue Collange 92593 Levallois Perret Cedex France.